عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا استطعنا فقط" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wenn wir
| Wenn wir nur nahe genug drankommen. | Open Subtitles | إذا استطعنا فقط أن نقترب كفاية |
| Wenn wir nur kommunizieren könnten, Sie und ich. | Open Subtitles | إذا استطعنا فقط التواصل أنا و أنت |
| Wenn wir herausfinden, wer dahinter steckt... | Open Subtitles | إذا استطعنا فقط معرفة من هو وراء ذلك... |