| Mit etwas Glück finden wir ihn heute abend oder morgen früh. | Open Subtitles | إذا حالفنا الحظ سنعثر عليه الليلة أو في الصباح |
| Mit etwas Glück finden wir ihn heute abend oder morgen früh. | Open Subtitles | إذا حالفنا الحظ سنعثر عليه الليلة أو في الصباح |
| Mit etwas Glück wird das ein Bieterkrieg. | Open Subtitles | إذا حالفنا الحظ ، فسيكون بين أيدينا حرب مُزايدة ألم يكُن هذا طريفاً ؟ |
| Mit etwas Glück begegnen wir einer Patrouille. | Open Subtitles | إذا حالفنا الحظ, سنجد دورية رومانية |
| Gibt es nur ein- oder zweimal im Leben, wenn wir Glück haben. | Open Subtitles | لا يأتي إلا مرة واحدة أو مرتان إذا حالفنا الحظ. |
| Dieses Gefühl gibt es nur ein- oder zweimal im Leben, wenn wir Glück haben. | Open Subtitles | هذا الشعور لا يأتي إلا مرة واحدة أو مرتان إذا حالفنا الحظ. |
| Ich kann es entfernen, zusammen mit Ihren Sünden, wenn wir Glück haben. | Open Subtitles | بإمكاني إستخراج السم! وإستخراج خطاياك كذلك إذا حالفنا الحظ. |
| Ja, wenn wir Glück haben. Alles klar. | Open Subtitles | إذا حالفنا الحظ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 