عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا سبب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wenn er
| Da hinten ist ein Elektroschocker. Wenn er Schwierigkeiten macht, benutze ihn. OK? | Open Subtitles | هناك صاعق في الخلف إذا سبب لكِ أي متاعب إستخدميه؟ |
| Wenn er Ärger macht, rufen Sie mich. | Open Subtitles | إذا سبب أية مشكلة، نادي علي |
| Wenn er dir weiter Ärger macht, sag es mir. | Open Subtitles | إذا سبب لك أي مشاكل، أخبرني |