Aber wenn du sie findest,... wenn du sie denn findest, sag ihr, dass ich sie wie einen Star entlohne, Wenn sie zurückkommt. | Open Subtitles | ..لكن إذا وجدتها ..إذا وجدتها أخبرها أنني سأعطيها معاملة النجم إذا عادت |
Wenn sie zurückkommt, legen wir uns auf den Boden und verhalten uns leise. | Open Subtitles | إذا عادت سنستلقي على الأرض و نبقى صامتين |
Wenn sie zurückkommt, wenn die Mädchen sie sehen, dann sag ihnen, sollen sie sich von ihr fernhalten und es mir unverzüglich mitteilen. | Open Subtitles | إذا عادت ورآتها الفتيات، أخبريهم أن يتركوها كما تشاء ويخبروني في الحال ... |
Wenn sie nach Hause kommt, und in ihrer Küche sitzt ein Haufen Gangster, weiß niemand, wozu sie fähig ist. | Open Subtitles | إذا عادت للمنزل من يوم عمل شاق، ووجدت مجموعةمنأفرادالعصاباتفيمطبخها... يقومون بأفعال العصابات فلا يُمكنني إخبارك بما ستفعله |
Wenn sie nach Hause kommt, und in ihrer Küche sitzt ein Haufen Gangster, weiß niemand, wozu sie fähig ist. | Open Subtitles | إذا عادت للمنزل من يوم عمل شاق، ووجدت مجموعةمنأفرادالعصاباتفيمطبخها... يقومون بأفعال العصابات فلا يُمكنني إخبارك بما ستفعله |
Wenn sie zurückkommt, sind wir erledigt. | Open Subtitles | إذا عادت سينتهي أمرنا |