| Wenn du dich entscheidest, zurückzukehren, dann solltest du's jetzt anpacken. | Open Subtitles | إذا قررت أن تواصل فعليك المضي فى ذلك |
| Wenn du dich entscheidest, dich heute zu verwandeln, stirbst du. | Open Subtitles | إذا قررت التحول الليلة فسوف تموتين |
| Mein Punkt ist, dass Wenn du dich entscheidest, morgen den Zug zu nehmen,... und du Carlton begegnest, ich habe denen erzählt, wir waren beschäftigt. | Open Subtitles | مقصدي الوحيد ، هو إذا قررت أخذ القطار غداً ، (و ذهبت إلى (كارلتون أخبرته بأنك مشغول |
| Wenn du dich entscheidest es jemandem zu erzählen, wird deine Elmer Fudd Nachtleuchte einen großen öffentlichen Auftritt bekommen. | Open Subtitles | إذا قررت أن تخبر أحداً بشأنها... فإن ضوء الليل (ألمر فود) سوف... يعلم به الجميع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 