"إذا كان الإله" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wenn Gott

Mein Leben, was das Geringste ist, sowie mein Heil, wenn Gott will.
.. حياتي أولا. إنها لم تكن .خلاصي، إذا كان الإله يريد ذلك

wenn Gott mit mir ist, werde ich siegreich sein, und der Aelderman darf so sterben, wie es einem Krieger gebührt.
إذا كان الإله معي، سأنتصر وكان مسموح للقائد بالموت كمحارب فعليه ذلك

Und als Wissenschaftler glaube ich, dass, wenn Gott existiert, unser Wissen von ihm nicht perfekt ist.
.. وكعالم .. فإننى أصدق أنه إذا كان الإله موجود حقاً فمعرفتنا به غير كاملة , لماذا؟ لأن القصص والأساطير التى نُسجت عن الرجال