"إذا كان ذلك صحيحاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Und wenn das stimmt
• Wenn das wahr

Und wenn das stimmt, ist es nur eine Frage der Zeit... bis er auch das mit dem Geld in Utah rauskriegt.
إذا كان ذلك صحيحاً فهي مسألة وقت فقط قبل أن يعرف عن المال الذي في يوتاه

Und wenn das stimmt, ist es nur eine Frage der Zeit... bis er auch das mit dem Geld in Utah rauskriegt.
إذا كان ذلك صحيحاً ، فإنها مسألة وقت "قبل أن يكتشف ذلك المال في "يوتاه

Wenn das wahr wäre, warum schicken Sie sie Ihnen dann nicht ein Befehl zu gehen, sondern schicken eine Person, die 3 Wochen braucht um in die Pegasusgalaxie zu reisen, um Ihnen die Nachricht zu überbringen?
إذا كان ذلك صحيحاً ، فلماذا لم يُرسلوا لك فقط بياناً بدلاً من إرسال مندوب ناطق بلسان في رحلة 3 أسابيع إلى مجرة بيغاسوس؟

Na ja, Wenn das wahr ist, ist der Mann, der Ihre Frau vergewaltigt und erstochen hat, immer noch da draußen.
حسناً ، إذا كان ذلك صحيحاً ، فالرجل الذي إغتصب وقطع زوجتكَ لا يزال بالخارج

Wenn das wahr ist, bist du draußen, Kyle.
(إذا كان ذلك صحيحاً يا (كايل فلن تعود واحداً منا

Und Wenn das wahr wäre?
إذا كان ذلك صحيحاً ؟