عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا كان هذا صحيحا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wenn es stimmt
-
Wenn das stimmt
| Wenn es stimmt... | Open Subtitles | إذا كان هذا صحيحا... |
| Wenn das stimmt, warum würde Amanda unbedingt den Komplott der Graysons gegen ihn beweisen wollen? | Open Subtitles | الآن إذا كان هذا صحيحا لماذا تجازف (أماندا) بكل شيء في محاولة إثبات (أن (جرايسون) ورّطوا (دايفيد كلارك |