عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا كان هذا صحيحًا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wenn das stimmt
| Wenn das stimmt, warum hast du nach dem Angriff nichts gesagt? | Open Subtitles | إذا كان هذا صحيحًا لماذا لم تخرجي بعد حادثة التفجير |
| - Wenn das stimmt, muss es jemand sein, den er kennt, jemand, den er nahe an sich heran lässt. | Open Subtitles | إذا كان هذا صحيحًا فلابد من أنه شخص كان يعرفه شخص ما تركه يقترب منه |