| Moment, Wenn du hier bist, gibt es auch einen Weg nach draußen. | Open Subtitles | انتظر لحظة، إذا كنت هنا هذا يعني أن هناك طريق للخروج |
| Die fünfte Person ist -- Ndesanjo, steh' bitte auf, Wenn du hier bist -- ein Tansanianer -- der erste Blogger auf Suaheli. | TED | والشخص الآخر هو نيديسانجو ، إذا كنت هنا قف من فضلك - تنزاني - اول مدون باللغة السواحيلية - |
| Wenn du hier bist, ich hole Essen für meine Mitarbeiter. | Open Subtitles | إذا كنت هنا فأنا أجلب الطعام لـ زملائي في العمل . |
| Wenn du hier bist, dann zeige dich... | Open Subtitles | إذا كنت هنا أظهر نفسك |
| - Silver, Wenn du hier bist, um ihn zu beschützen. | Open Subtitles | .. إنظري (سيلفر) ، إذا كنت هنا لتدافعي عنه - . أنا لست هنا لذلك - |
| Wenn du hier bist, wenn ich zurückkomme, | Open Subtitles | إذا كنت هنا عند عودتي, |
| Wenn du hier bist, um Johns Kämpfe für ihn auszufechten... | Open Subtitles | ... (إذا كنت هنا لتقاتل معارك (جوني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 