"إذا لم أستطع أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wenn ich

Wenn ich dich nicht retten kann, schwöre ich, werde ich dich stoppen.
إذا لم أستطع أن أنقذك فأقسم بالله بأنني سأوقفك

Wenn ich ihm nicht helfe, verlieren meine Kinder ihren Vater.
أنا خائفة من ، إذا لم أستطع أن أساعده فأطفالي سيخسرون والدهم

Wenn ich dir nicht abschwöre, warum schwörst du mir nicht ab?
إذا لم أستطع أن اقسم لكَ, لما لا تستطيع أن تقسم لي؟ لأني لا أستطيع.

Wenn ich das nicht hinkriege, werden wir das Portal nicht mit Strom versorgen können.
إذا لم أستطع أن أجعله يعمل لن نكون قادرين على تشغيل البوابة التي نبنيها

Ich würde ihn nicht heiraten, Wenn ich nicht bei dir sein könnte.
هل تعتقد أنني يمكن أن أتزوج مارتين... إذا لم أستطع أن أكون معك؟