عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا نجحنا اليوم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wenn wir heute erfolgreich sind
| Wenn wir heute erfolgreich sind, werden sich der Westen und die Araber gegenseitig auslöschen. | Open Subtitles | ...إذا نجحنا اليوم .العرب والغرب سيدمر كل منهما الآخر |
| Wenn wir heute erfolgreich sind, werden wir darin Erfolg gehabt haben, unsere eigenen Jobs zu zerstören. | Open Subtitles | إذا نجحنا اليوم سنكون قَد نَجَحْنا في تدميرِ وَظائفنا... |