عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا نجوتم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wenn ihr überlebt
| Wenn ihr überlebt, kümmert euch bitte um mein Baby! | Open Subtitles | إذا نجوتم... أرجوكم، إعتنوا بطفلي |
| Und sie sagte: "Wenn ihr überlebt!" | Open Subtitles | -وقالت أيضاً، إذا نجوتم |