عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذكرْ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ihren
| Hallo, ich möchte mich über Ihren Fahrer beschweren, auf der 1-0-1. | Open Subtitles | مرحباً. نعم، أنا أوَدُّ أَنْ إذكرْ أحد سواقِكَ. نحن نَتوجّهُ شمالاً في الـ101. |
| Nennen Sie bitte Ihren Namen und Ihr Fachgebiet. | Open Subtitles | قُلْ أسمائَكَ. إذكرْ نظارتَكَ، رجاءً. |
| Bitte sagen Sie Ihren Namen. | Open Subtitles | رجاءً إذكرْ اسمَكَ. |
| - Bitte nenne Sie Ihren Namen. | Open Subtitles | رجاءً إذكرْ اسمَك |