عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذن ماذا تريد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Was willst du dann
-
Was wollen Sie dann
-
- Was wollen Sie
| Wenn du bereits schon alle Informationen hast, Was willst du dann von mir? | Open Subtitles | لو أن لديك جميع المعلومات إذن ماذا تريد منى؟ |
| - Ich habe kein Problem. - Was willst du dann? | Open Subtitles | ليس لديّ مشكلة - إذن ماذا تريد - |
| Was willst du dann? | Open Subtitles | إذن ماذا تريد ؟ |
| - Was wollen Sie dann, Mr. Beale? | Open Subtitles | إذن ماذا تريد يا سيد (بيل) ؟ |