عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذن منى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
meine Erlaubnis
| Und sag Eiji, ohne meine Erlaubnis verlässt niemand mehr den Speisesaal. | Open Subtitles | و إخبر إيجى ألا يغادر أحد غرفة المطعم مره أخرى بدون إذن منى |
| Happy Jack wagt ohne meine Erlaubnis nicht mal zu atmen. | Open Subtitles | جاك السعيد لا يستطيع أن يتنفس دون إذن منى |
| Niemand verlässt Jennifer ohne meine Erlaubnis. | Open Subtitles | لا أحد يغادر جينيفر دون إذن منى |