| Weißt du, es verhindert die Beeinflussung. | Open Subtitles | فذلك يقيه من إذهاني. |
| Falls Damon das überlebt, dann will ich, dass Alaric meine Beeinflussung aufhebt. | Open Subtitles | إن كتبت النجاة لـ (دايمُن)، فسأودّ أن يبطل (ألاريك) إذهاني. |
| Glücklicherweise ist sie jetzt ein Vampir und als solcher für meinen Zwang anfällig. | Open Subtitles | لحسن الحظ، هي مصّاصة دماء الآن، وإنّها غير حصينة من إذهاني. |
| Aber ich kann nicht versuchen, meinen Zwang zu benutzen, um Bastianas Fluch entgegen zu treten, wenn der gute Vater Eisenkraut in seinem Kreislauf hat. | Open Subtitles | لكن لا يمكنني استخدام إذهاني ضدّ لعنة (سباستيانا)... طالما "الفيرفين" في نظام الأب الصالح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 