"إذهبا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Geht
• Los
• Geh
• Gehen Sie
• Verschwindet

Nach dem Morgenritual Geht ihr zum Wasserfall und meditiert dort bis Mittag.
بعد التدريب المعتاد إذهبا إلى الشلالات تأمّلا هناك حتى الظهيرة مفهوم؟

Geht, setzt euch. Ich mache was zu essen.
إذهبا للداخل، تصرفا كأنكما ببيتكما سأعد لكم شيئاً لتأكلوه

In Ordnung, Jungs. Geht heim und sagt eurer Mutter, ich bin gleich zurück.
حسـناً أيها الفتيّـة، إذهبا إلى المنزل وأخبرا أمكما أنّنـي سـأعود خـلال بضع دقائق

Dieser Fahrstuhl sollte nur mit einem Schlüssel funktionieren. Los. Seht nach.
من المفترض أنّ هذا المصعد يعمل بمفتاح، إذهبا وتحقّقا منه.

Kommt her. Steigt ein. Los, auf die andere Seite.
هيا، هيا، إركبا، إذهبا من الناحية الأخرى

Ja, klar, er ist wütend und tötet. Jetzt Geh endlich zur Kirche.
فهمنا, دائرة, غضب, قتل إذهبا للكنيسة

Gehen Sie nur.
إذهبا كلاكما، أنا أثق بك.

Du und Sheldon Geht zum Schrottplatz und holt 6 Quadratmeter aus Aluminiumteilen?
أنت وشيلدون إذهبا إلى مكب النفايات و إجلبا ستة أمتارِ مربعة من ألمنيوم الخردة

Geht rein, ihr zwei. Nehmt den Kirchenbus nach Hause.
إذهبا أنتما الإثنتين واستقلا الباص إلى الكنيسة

Sie hat den Abzug gedrückt. Geht.
إذهبا , وخذا مصعد الخدمات في الدور الخامس

Fragt nicht. Ihr Geht in seine Wohnung. Findet heraus wer er ist und was er im Park getan hat.
لا تسألا ، إذهبا يا رفاق إلى شقته وأعرفا من هو ، وماذا كان يفعل في الحديقة

Geht und zieht die nasse Kleidung aus. Und bittet Gott um Vergebung.
إذهبا، كلاكما إذهبا وانزعا هذهِ الملابس المُبتلة وأطلبا مِن الله أنْ يُسامحكما

- Ich weiß. Ihr beide Geht in Sicherheit.
أنتما الإثنان إذهبا إلى برّ الأمان الآن.

Ihr zwei Geht eure Junkie-Freunde in der 25th Street ausquetschen, und ihr zwei schnüffelt in den Pfandhäusern rum.
هيه , أريدكما يا رجُلان أن تذهبا للإتصال بصديقكما المُدمن هناك في شارع 25 حتى ننهض. أنتُما يا رجُلان إذهبا لهم هُناك إلى محلّا الرهن

Los, ihr beiden. Ich habe hier einen großen, heißen Napfkuchen.
إذهبا أنتما الإثنان، لديّ كعك البوندت هنا.

Na Los.
انتما الإثنان إذهبا للمخرج الجنوبي، هيا بنا.

Ihr zwei, Geht raus und regelt das. Los!
انتما الاثنان, إذهبا وأسويا الأمر

Geh auf die andere Seite vom Auto.
إذهبا إلى الجانب الآخر للسيارة أتعرفي ماذا، (بيث)؟

- Geh zum Auto.
ــ ماذا ؟ ــ إذهبا إلى السيّارة .

Gehen Sie rein. Hier ist es nicht sicher.
إذهبا للداخل فالبقاءبالخارجليسآمناً!

Gehen Sie.
إذهبا! كرّري هذه الكلمات من بعدي

Verschwindet, ihr zwei, ok?
_BAR_ -أنتما الإثنان إذهبا من هنا