عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذهبى بعيدا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Geh weg
| - Geh weg, wir sind beschäftigt. | Open Subtitles | جايلز ؟ إذهبى بعيدا ، نحن مشغولون |
| Geh weg von ihm! Fass ihn nicht an! Gehen Sie weg! | Open Subtitles | إذهبى بعيدا لا تلمسيه اذهبى بعيدا عنه |
| Geh weg! | Open Subtitles | إذهبى بعيدا |
| Geh weg! | Open Subtitles | إذهبى بعيدا .. |