"إذهبى و" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Geh
• doch

Geh du lieber. Sag ihnen, ich springe für dich ein.
إنتظرى ، إذهبى و أخبريهم أنى سأبقى فى المنزل

Verschwinde! Geh was essen. Ich muss arbeiten.
إخرسى ، إذهبى و كلى شيئا لدى عمل أنجزه

Geh ruhig. Zeig ihnen, wie es gemacht wird.
حسنا ، إذهبى و أريهم كيف يتم الأمر

Sieh dir das Snowcat und den Sprechfunk doch mal an.
إذهبى و تفقدى كاسحة الثلج و جهاز الراديو و ستفهمين ما أعنى.

Sieh dir das Snowcat und den Sprechfunk doch mal an.
إذهبى و تفقدى كاسحة الثلج وجهاز الراديو وستفهمين

Hol sie doch mal.
إذهبى و إحضريها .. هل تفعلين ذلك ؟

Geh Wasser holen und komm gleich wieder nach Hause."
"إذهبى و أحضرى الماء و عٌودى مباشرةَ للمنزل"

Geh! Sieh doch nach!
إذهبى و تفقديهما

Sieh doch mal nach!
إذهبى و تفقديهما