| Nein, Geh jetzt, es ist schon spät. | Open Subtitles | إذهب الآن .. إنطلق الآن .. الوقت متأخر |
| Bitte Geh jetzt. | Open Subtitles | أرجوك إذهب الآن |
| So, Beerchen, Geh jetzt nach Hause. Jetzt geh schon. | Open Subtitles | حسناً (باري)، حان وقت الذهاب للمنزل إذهب الآن |
| Alles klar, Geh jetzt wieder. | Open Subtitles | حسناً، إذاً، إذهب الآن |
| Verschwinde und komm nie wieder! | Open Subtitles | إذهب الآن ولا تعد مرة أخرى كلا |
| Geh jetzt, oder du erleidest mein Schicksal. | Open Subtitles | إذهب الآن. أو عاني قدري |
| Wallace, Geh jetzt. Adiosso. | Open Subtitles | "والاس" إذهب الآن , إختفي |
| Geh jetzt. | Open Subtitles | إذهب الآن |
| Geh jetzt! | Open Subtitles | إذهب الآن |
| Geh jetzt. | Open Subtitles | إذهب الآن |
| Geh jetzt. | Open Subtitles | إذهب الآن |
| Geh jetzt. | Open Subtitles | إذهب الآن |
| Geh! Jetzt! | Open Subtitles | إذهب الآن. |
| Geh jetzt. | Open Subtitles | إذهب الآن. |
| Geh jetzt! | Open Subtitles | إذهب الآن |
| Geh jetzt. | Open Subtitles | إذهب الآن. |
| Geh jetzt. | Open Subtitles | إذهب الآن.. |
| Geh jetzt. | Open Subtitles | إذهب الآن |
| Geh jetzt. | Open Subtitles | إذهب الآن. |
| Verschwinde, du Nervensäge. | Open Subtitles | إذهب الآن أيها الطفل المتعب , إذهب |
| Nein. Verschwinde und komm nie wieder! | Open Subtitles | إذهب الآن ولا تعد مرة أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 