| Immer mit der Ruhe. | Open Subtitles | الموافقة. إرتح. |
| (eindringlich) Mit der Ruhe. | Open Subtitles | إرتح. |
| Schlaf einfach weiter. Ruh dich aus. | Open Subtitles | . أنت عد فقط إلى النوم ، إرتح |
| Ruh dich aus, Bruder. | Open Subtitles | إرتح يا أخي إرتح |
| Entspannen Sie sich. | Open Subtitles | كاساندرا. إستلق. إرتح. |
| Entspannen und konzentrieren, weißt du noch? | Open Subtitles | إرتح... وبؤرة. تذكّر؟ |
| Ich zieh mich um. Mach es dir bequem, bis die Gäste kommen. | Open Subtitles | الأفضل أن أرتدي ملابسي إرتح حتى وصول الضيوف |
| Sicher. Ruhe dich aus. | Open Subtitles | بالطبع, إرتح |
| Ruhe nun aus. | Open Subtitles | إرتح الآن. |
| Nur die Ruhe! | Open Subtitles | إرتح! |
| Ruh dich aus, Kürbis. | Open Subtitles | إرتح يا عزيزي |
| Entspannen Sie sich. | Open Subtitles | إرتح |
| Entspannen und konzentrieren. | Open Subtitles | إرتح... وبؤرة. |
| Mach es dir bequem. | Open Subtitles | إرتح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 