"إرتيابيّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• paranoid

Womöglich bin ich paranoid, aber...
لستُ أدري، ربّما ذلك بسبب أنّي إرتيابيّ..

Dass du paranoid bist, heißt nicht, dass sie nicht hinter dir her sind.
كونكَ إرتيابيّ لا ينفي أنّه قد يكون هناك ليوقع بكَ.

Erst mal ist Klaus viel zu paranoid, um dir vollkommen zu vertrauen.
لا بد أنّكَ تعلم أنّ (كلاوس) إرتيابيّ ولا يثق بأحدٍ