| Blut zu Blut, ich ruf nach dir Blut zu Blut, zurück zu mir | Open Subtitles | الدم للدم ، إننى أستدعوكِ الدم للدم ، إرجعى إلىّ |
| Komm her, Geisel, komm zurück. | Open Subtitles | أنت أيتها الرهينة إرجعى إلى هنا |
| zurück an die Wand! | Open Subtitles | إرجعى إلى هنا للخلف بجوار الجدار |
| Halt, stehen bleiben! Hey, kommen Sie zurück. | Open Subtitles | توقفي ، إرجعى ، إلى أين تذهبين ؟ |
| zurück ins Auto. | Open Subtitles | إرجعى إلى كونكِ معيّ بالسيارة. |
| Der Ölstand ist in Ordnung. Beauty, komm zurück! | Open Subtitles | بيوتى إرجعى إلى هنا |
| Ruby! Komm wieder zurück! | Open Subtitles | روبى ، إرجعى إلى هنا |
| - Nein. - zurück! | Open Subtitles | لا - إرجعى للخلف - |
| Gehen Sie wieder zurück. | Open Subtitles | إرجعى إلى هناك |
| zurück. | Open Subtitles | إرجعى |
| - Geh zurück... - Suzu. | Open Subtitles | .. ـ إرجعى إلى هنا (ـ (سوزو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 