"إردائي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• erschießen
• könnt mich
• mich geschossen

Wenn Sie mich daran hindern wollen, werden Sie mich erschießen müssen.
إذا أردتِ إيقافي عـليك إردائي

Was hält dich davon ab, mich sofort zu erschießen?
-ماذا يمنعك من إردائي الآن؟

Ihr könnt mich nur von ihm fernhalten, indem ihr mich erschießt.
السبيل الوحيد لمنعي من البقاء معه الآن هو إردائي.

Ihr könnt mich auch töten.
تودّون إردائي قتيلاً، فتفضّلوا.

Also was du gesagt hast, bevor du auf mich geschossen hast... Was hast du gemeint?
إذن ذلك الشيء الذي قلته أنت قبل إردائي ماذا قصدت؟

Oder weil auf mich geschossen wurde.
-أو ربما لأنّي تم إردائي من قبل .