عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إرفعي ذقنك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kinn
| Halt dein Kinn hoch. | Open Subtitles | هذا جيد , الآن إرفعي ذقنك |
| Arme lockern. Kinn hoch. | Open Subtitles | إرخ ذراعيك,إرفعي ذقنك |
| Kinn ein wenig nach oben. | Open Subtitles | إرفعي ذقنك قليلاً |