عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إرفع ذراعيك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Arme hoch
| Arme hoch, bitte. | Open Subtitles | إرفع ذراعيك لو سمحت |
| Zeig mir deine Achselhöhlen. Arme hoch. | Open Subtitles | أرني تحت إبطيك ، إرفع ذراعيك |
| - Okay. - Arme hoch. | Open Subtitles | حسنا إرفع ذراعيك |
| Arme hoch. | Open Subtitles | إرفع ذراعيك. |
| Nimm die Arme hoch. | Open Subtitles | إرفع ذراعيك |
| Nimm die Arme hoch. | Open Subtitles | إرفع ذراعيك |