عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إرم سلاحك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie die Waffe fallen
| Sie da am Fenster, lassen Sie die Waffe fallen, und nehmen Sie die Hände hoch! | Open Subtitles | أنت يا من على النافذة إرم سلاحك وضع يديك عاليا فوق رأسك |
| Sie da am Fenster, lassen Sie die Waffe fallen, und nehmen Sie die Hände hoch! | Open Subtitles | أنت يا من على النافذة إرم سلاحك وضع يديك عاليا فوق رأسك |
| Lassen Sie... die Waffe fallen. | Open Subtitles | و الآن ، إرم سلاحك |
| - Lassen Sie die Waffe fallen! | Open Subtitles | إرم سلاحك |