| Nun gut, Ernie. Wir gehen. Wir kümmern uns um das Haus. | Open Subtitles | حسنا ً , "إرنى" , هيا لنذهب سوف نعتنى بالبيت |
| Ernie, 2 Doppeldecker voraus! | Open Subtitles | إرنى, أتوبيسان عند الساعة الثانية عشر صباحا تماما |
| Ernie, Omi voraus! | Open Subtitles | إرنى , سيدة عجوزة فى اتجاه الساعة الثانية عشر. |
| Auch Gangster fangen klein an, Ernie. | Open Subtitles | هكذا تبدأ الأمور دائما يا إرنى |
| - Ja, tritt drauf, Ernie. Es wird holprig! | Open Subtitles | نعم , هيا بنا إرنى ستكون رحلة لذيذة. |
| - OK, wir gehen. - Was ist mit Ernie? | Open Subtitles | ـ حسنا ً , هيا بنا ـ و ماذا عن "إرنى" ؟ |
| Ernie, Omi voraus! | Open Subtitles | إرنى, سيدة عجوز عند الساعة 12 |
| Sie kommen näher, Ernie. | Open Subtitles | أنهم يقتربان, إرنى |
| Ernie, 2 Doppeldecker voraus! | Open Subtitles | إرنى , حافلتين أمامك بالظبط. |
| Sie kommen näher, Ernie. | Open Subtitles | إنهم يقتربون , إرنى. |
| Willst du einen Job, Ernie? | Open Subtitles | أتريد عملا ً يا "إرنى" ؟ |
| Ernie, sie kommen genau auf uns zu! | Open Subtitles | إرنى, إنهم أسفل الأتوبيس! |
| Ernie, sie kommen genau auf uns zu! | Open Subtitles | إرنى , انهم أمام الحافلة! |
| (Schrumpfkopf) Ja, tritt drauf, Ernie! | Open Subtitles | -نعم , هيا بنا إرنى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 