عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إسبوعين في" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zwei Wochen in
| Du wirst um Sonne betteln, nachdem du zwei Wochen in Einzelhaft warst. | Open Subtitles | ستشتاقُ شوقاً عارماً لضوء الشمس بعد أن تبقى إسبوعين في صندوقٍ مظلم |
| Er war zwei Wochen in einem Belgradischem Kranken- haus, bevor stark genug war nach Hause zu fliegen. | Open Subtitles | أمضى إسبوعين في مستشفى "بلغراد" قبل أن يستجمع قواه ليعد إلى الوطن |