| Darüber wollen wir mehr wissen, doch zuerst eine kleine Pause. | Open Subtitles | حسناً، الآن هذا شيء نحن سنريد لمعرفة أكثر حوله. لكني يجب أن آخذ إستراحة قصيرة. |
| - Vielleicht sollten wir eine kleine Pause machen. - Gute Idee. Ich brauche meinen Handgelenk-Schutz. | Open Subtitles | ربما يجب أن نأخذ إستراحة قصيرة - فكرة جيدة , أريد مشّد يدي - |
| Wir machen eine kleine Pause, aber ich bin sehr nervös. | Open Subtitles | نحن نأخذ إستراحة قصيرة ولكنني متوتّرة حقاً |
| Wir gehen noch nicht rein. Lasst uns erst 'ne Pause machen. | Open Subtitles | قبل أن نصعد إلى الخزنة نحتاج إلى إستراحة قصيرة |
| Wir machen eine kleine Pause. Ihr seid wunderbar! | Open Subtitles | نحن سنأخذ إستراحة قصيرة أنتم رائعون حقا |
| Ich kann eine kleine Pause vertragen. | Open Subtitles | أحتاج فقط الى إستراحة قصيرة من كل هذا |
| Nur vorübergehend. Ich mache nur eine kleine Pause. | Open Subtitles | مؤقتا فقط إستراحة قصيرة من الطبخ |
| Mach eine kleine Pause, mach eine kleine Pause zum Ess... | Open Subtitles | وارد a إستراحة صَغيرة، صنع a إستراحة قصيرة لlun... |
| Wollen Sie Pause machen? | Open Subtitles | هل تريد إستراحة قصيرة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 