عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إستطعتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
konntest du
| Das kann kein Zufall sein. Wie konntest du ihr das erzählen? | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون هذه مصادفةً كيف إستطعتي أن تخبريها؟ |
| - Sheriff. Wie konntest du ihn töten? Er liebte dich. | Open Subtitles | كيف إستطعتي قتل دوج بهذه الطريقة لقد كان يحبك |
| Wie konntest du mir das antun? | Open Subtitles | كيف إستطعتي فعل ذلك ؟ |