"إستعداد للقيام" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• bereit

Wenn er ein Treffen will, wäre ich bereit, mit ihm zu reden.
اذا كان يريد ملاقاتى سأكون علي إستعداد للقيام بذلك ، لرؤيته

Er hatte gewonnen, weil er bereit war zu tun, wovor wir zurückschreckten.
لقد هزمنا لأنه كان على إستعداد للقيام بما كنا عاجزين عنه

Eine Gruppe von Menschen, die bereit sind, mir aufs Wort zu gehorchen.
مجموعة من الناس ينتمون معاً علي إستعداد للقيام بما أقوله بالضبط

Ich bin immer verblüfft, über die Art, wie Künstler bereit sind, das in ihrer Kunst zu tun.
دائماً أندهش بالطريقة التي يكون بها الفنانين على إستعداد للقيام بذلك في أعمالهم الفنية.

Also.. wenn du nicht für diesen großen Lebenswandel bereit bist, muss ich weiterziehen, und meinen "Gefährten in Spee" finden.
مالم تكوني على إستعداد للقيام بتغيير كبير لحياتِك أريد متابعة حياتي وإيجاد توأم روحي