| Bereitmachen für die Laserchirurgie. | Open Subtitles | إستعدّْ لجراحةِ الليزرِ. |
| Bereitmachen zum Kampf! | Open Subtitles | إستعدّْ للمعركةِ! |
| Bereitmachen für Aufprall! | Open Subtitles | إستعدّْ للتأثيرِ! |
| Haltet euch bereit. Es ist Zeit. | Open Subtitles | إستعدّْ هو الوقتُ. |
| Haltet euch bereit. | Open Subtitles | إستعدّْ. |
| Fertig machen für Breitseite. | Open Subtitles | إستعدّْ إلى النقد اللاذعِ. |
| Fertig machen zum Entern. | Open Subtitles | إستعدّْ للإِسْتِقْلال! |
| Sei bereit zur totalen Vorherrschaft | Open Subtitles | ومتلهّفون لرُؤية ما سوف تقدمه الفرق الأخرى إستعدّْ للهيمنةِ الكليّةِ! |
| Bereitmachen! | Open Subtitles | إستعدّْ! |
| Haltet euch bereit. | Open Subtitles | إستعدّْ. |
| Fertig machen zum Abmarsch. | Open Subtitles | - إستعدّْ للبَدْء - نعم |
| Fertig. | Open Subtitles | إستعدّْ. |
| Sei bereit zur totalen Vorherrschaft | Open Subtitles | إستعدّْ للهيمنةِ الكليّةِ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 