عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إستغرقك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gebraucht
| Du hast also war, 30 Sekunden gebraucht um diese Namen zu finden? | Open Subtitles | إذاً، كم إستغرقك من الوقت، 30 ثانية للعثور على تلك الأسماء؟ |
| Sie haben nur sechs Tage gebraucht, um eine komplett renovierte Maschine auf dem neuesten Stand der Technik in Schrott zu verwandeln? | Open Subtitles | إستغرقك الأمر ستة أيام فسحب لكي تحول قطعة فنية آلية جديدة إلى أشلاء |
| So lange gebraucht, um es zu fotografieren? | Open Subtitles | "إستغرقك كل هذا الوقت لتفكري بتصويرها؟" |