عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إستفقت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
aufgewacht
| Ich weiß noch, dass ich im Bunker war und dann hier aufgewacht bin. | Open Subtitles | ,أتذكر تواجدنا بالقبو , ثم إستفقت هنا |
| Ich bin in einem Laster aufgewacht, der voller Leichen war. | Open Subtitles | لقد إستفقت في شاحنه مليئه بالجثث |
| Ich bin nur gerade aus einem drei Jahre andauernden Fehler aufgewacht. | Open Subtitles | إستفقت للتــو من غلطة دامت 3 سنوات. |
| Ich bin in einem leeren Bett aufgewacht. | Open Subtitles | لقد إستفقت على فراشٍ فارغ |