عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إستمعوا لي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hört mich
| Hört mich, glaubt mir und fürchtet mich! | Open Subtitles | إستمعوا لي , وصدقوني وخافوني |
| Jetzt Hört mich an. | Open Subtitles | الأن إستمعوا لي |
| Hört mich! | Open Subtitles | إستمعوا لي |
| Hört mich an. | Open Subtitles | إستمعوا لي. |
| Hört mich! | Open Subtitles | إستمعوا لي ! |