| Ich will nicht behaupten, Eskimo Joe sei der falsche Nigger, per se. | Open Subtitles | لا أقول أن (إسكيمو جو) هو الزنجيّ الغير مناسب بحد ذاته، |
| Auf Eskimo Joe. Oder nennen wir ihn lieber den schwarzen Herkules! | Open Subtitles | نخب (إسكيمو جو)، أو يجدر بنا أن ندعوه (هيركليز الأسود). |
| Auf Eskimo Joe. Oder sollen wir ihn den Schwarzen Herkules nennen? | Open Subtitles | نخب (إسكيمو جو)، أو يجدر بنا أن ندعوه (هيركليز الأسود). |
| Wie ein Eskimo mit Kopfschmerzen? | Open Subtitles | ماذا ؟ كرجل "إسكيمو" لديه صداع؟ |
| Eskimo Joe ist ein Qualitätsnigger, kein Zweifel. | Open Subtitles | (إسكيمو جو)، زنجيّ جيّد ممّا لا شكّ فيه. |
| Und wenn ich Eskimo Joe für den Kurs verkaufen wollen würde, könnte ich es jeden Tag in der Woche machen. | Open Subtitles | لو أردت بيع (إسكيمو جو) لقاء ذلك المبلغ لفعلت وقتما أردت. |
| Warum nicht, Monsieur Candie, wir sind im Geschäft. Eskimo Joe, 12000 Dollar! | Open Subtitles | اتّفقنا سيّد (كاندي)، (إسكيمو جو) مُقابل 12 ألأف دولارًا! |
| Jetzt ist Eskimo Joe nicht der Falsche, per se. | Open Subtitles | لا أقول أن (إسكيمو جو) هو الزنجيّ الغير مناسب بحد ذاته، |
| Eskimo Joe ist ein prima Nigger, da besteht kein Zweifel. | Open Subtitles | (إسكيمو جو)، زنجيّ جيّد ممّا لا شكّ فيه. |
| Warum nicht? Monsieur Candie, geht klar. Eskimo Joe, $12.000. | Open Subtitles | اتّفقنا سيّد (كاندي)، (إسكيمو جو) مُقابل 12 ألأف دولارًا! |
| Eben hat er Eskimo Joe gekauft. | Open Subtitles | -لقد ابتاع لتوّه (إسكيمو جو ). |
| Er hat eben Eskimo Joe gekauft. | Open Subtitles | -لقد ابتاع لتوّه (إسكيمو جو ). |
| Goldie und Eskimo Joe. | Open Subtitles | (غولدي) و(إسكيمو جو). |
| - Goldie. Goldie. Und Eskimo Joe. | Open Subtitles | (غولدي) و(إسكيمو جو). |
| Eskimo. | Open Subtitles | (إسكيمو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 