| Falls das Ihr richtiger Name ist. | Open Subtitles | جولي" . "جولي" ، إذا ذلك هو إسمك الحقيقي . |
| Ich bin überrascht, dass Sie die Nerven haben, Ihren richtigen Namen auf diesen Visitenkarten zu verwenden. | Open Subtitles | عجباً، أنا متفاجئ أنّه كانت لديك الجرأة لتستعمل إسمك الحقيقي على بطاقة عملك. |
| heißt du wirklich Cowboy? | Open Subtitles | هل إسمك الحقيقي هو راعي البقر ؟ |
| dein richtiger Name ist Winston Lagrange. Gefällt mir. | Open Subtitles | (إسمك الحقيقي (وينستن لاغرانج والذي أفضله أكثر |
| Ist Camiel dein echter Name? Oder hast du noch mehr Namen? | Open Subtitles | (كاميل) إسمك الحقيقي أم لديك أسماء أخرى ؟ |
| Ihr müsst euch eintragen. Muss nicht der echte Name sein. | Open Subtitles | وقعي على الكتاب ليس بالضروري أن تضعي إسمك الحقيقي |
| Ich bin bei so was immer neugierig, heißen Sie wirklich Gregory? | Open Subtitles | يعتريني الفضول حيال تلك الأشياء هل إسمك الحقيقي هو (غريغوري)؟ |
| Ich weiß nicht mal deinen richtigen Namen. | Open Subtitles | أنا لا أعرف إسمك الحقيقي حتى أووو أوو |
| Falls das dein richtiger Name ist. | Open Subtitles | أن كان ذلك إسمك الحقيقي |
| Aber ich würde gern wissen: Wie ist dein richtiger Name? | Open Subtitles | لكني أريد معرفة إسمك الحقيقي |
| Dein echter Name ist Kevin. | Open Subtitles | (إسمك الحقيقي هو (كيفن; |
| Nicht der echte Name, sondern... | Open Subtitles | ليس إسمك الحقيقي ولكن.. |
| Du musst aber deinen richtigen Namen eintragen. | Open Subtitles | إملأ إسمك الحقيقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 