| - Mein richtiger Name ist Joseph. | Open Subtitles | إسمي الحقيقي يوسف. |
| Mein richtiger Name ist Joseph. | Open Subtitles | إسمي الحقيقي يوسف. |
| - Das ist Mein richtiger Name. | Open Subtitles | هذا إسمي الحقيقي |
| Mein echter Name ist Lily Naylor. | Open Subtitles | إسمي الحقيقي ً ليلي نايلر ً |
| Mein echter Name ist übrigens Victoria. | Open Subtitles | إسمي الحقيقي " فيكتوريا" على كل حال |
| Ich sagte, ich werde schon so lange so genannt, dass niemand mehr meinen richtigen Namen kennt. | Open Subtitles | قلت له أن الناس كانوا ينادوني بالسمكة السوداء لوقت طويل... حتى أنهم نسوا إسمي الحقيقي. |
| Er weiß nicht mal meinen wahren Namen. | Open Subtitles | انة لا يعرف حتى إسمي الحقيقي. |
| Rochelle. Das ist Mein richtiger Name. | Open Subtitles | روتشيل هذا إسمي الحقيقي |
| Manche nennen mich auch Lo. Aber Mein richtiger Name ist Lolita. | Open Subtitles | حسناً, أحياناً الناس يدعونني (لو) لكن إسمي الحقيقي حقاً هو (لوليتا) |
| Mein richtiger Name ist, Derek. | Open Subtitles | إسمي الحقيقي ديريك |
| Das ist Mein richtiger Name. | Open Subtitles | إسمي الحقيقي أقصد. |
| Das ist Mein richtiger Name. | Open Subtitles | ذلك كان إسمي الحقيقي |
| Das ist Mein richtiger Name. | Open Subtitles | ذلك كان إسمي الحقيقي |
| Sie können mich Sally nennen, aber das ist nicht Mein richtiger Name. | Open Subtitles | ,(يمكنك مناداتي بِـ(ـسالي لكن هذا ليس إسمي الحقيقي |
| Nein, Mein richtiger Name ist | Open Subtitles | لا، إسمي الحقيقي |
| Wie lautet Mein richtiger Name? | Open Subtitles | ما هو إسمي الحقيقي ؟ |
| Mein echter Name ist übrigens Walter. | Open Subtitles | إسمي الحقيقي( والتي) بالمناسبة |
| Mein echter Name ist Megan Scanlon. | Open Subtitles | إسمي الحقيقي (ميغان)، (ميغان سكانلون). |
| - Mein echter Name ist Sirk, von meiner väterlichen Linie. | Open Subtitles | (إسمي الحقيقي (سيرك |
| Das sieht sehr gefährlich aus. Mein echter Name ist Megan Scanlon. | Open Subtitles | إسمي الحقيقي (ميغان سكانلون). |
| Lassen wir den Prepaid-Handy-Mist. Ich benutze meinen richtigen Namen. | Open Subtitles | إذا تخلينا عن تلك الهواتف مسبوقة الدفع سأستعمل إسمي الحقيقي |
| Ich weiß kaum noch meinen wahren Namen. | Open Subtitles | أنا بالكاد أتذكر إسمي الحقيقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 