عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إس إس دافني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Daphne
| Shaggy nannte es die S.S. Daphne. | Open Subtitles | ونحن في طريقنا إلى هنا؟ سمّاه (شاجي): "إس إس دافني" |
| Oh. Hey, seht mal. Der Kahn da drüben heißt Daphne. | Open Subtitles | انظروا هذا "إس إس دافني" |