ihr Signal wird vielleicht von der Magie am Markt blockiert. | Open Subtitles | قد تكون إشارتها مغلقة بالسحر الموجود في السوق |
Wir könnten ihr Handy prüfen und sehen, welcher Funkturm ihr Signal aufgenommen hat. | Open Subtitles | بوسعنا تفقد نشاطاتها الهاتفية لنرى أي برج يحمل إشارتها |
Wir brauchen ihn, um die Königin zu töten. Sobald sie tot ist, funktionieren die Tao Tei nicht mehr. Ohne ihr Signal erstarrt ihre ganze Armee. | Open Subtitles | إننا بحاجة إليه لنقتل الملكة وفور موتها تنقطع إشارتها وتتوقف الوحوش الضارية |
Der Polizei fehlt jede Spur von ihr. | Open Subtitles | الشرطة المحليّة ليس لها أخرجت أيّ إشارتها. |
Es gibt noch immer keine Spur von ihr. | Open Subtitles | أنا آسف، ما زال لا إشارتها. |
Falls Sie ihr Signal erfolgreich entschlüsseln können, führt uns das direkt zu ihr. | Open Subtitles | إذا كنت تستطيع فك تشفير إشارتها بنجاح سوف تقودنا مباشرة لها |
- Holly finden. Wenn wir ihr Signal finden, kann Zane einen Fluchtweg hacken. | Open Subtitles | لو أمكنا تحديد مكان إشارتها ، "زين" يمكنه إختراق طريق هروب من أجلها |
Braves Mädchen, Fi, ihr Signal ist laut und deutlich, bieg rechts ab. | Open Subtitles | أحسنتِ,يـ(في) إشارتها أتية صافية وواضحة حسنٌ,ألتف لليمين |
Funkkameras haben eine begrenzte Reichweite, ihr Signal wird an einen Rekorder gesendet ... | Open Subtitles | "تحوّل إشارتها إلى وحدة تسجيل" |
Das ist ihr Signal. | Open Subtitles | تلك هي إشارتها. |