| Wir haben da unten radioaktives Material entdeckt. | Open Subtitles | لقد وجدنا مواد إشعاعية بالأسفل |
| Ich habe Infos zu einem Laster-Unfall, gestern Nacht, vor D.C., bei dem verbotenes radioaktives Material im Spiel war. | Open Subtitles | "لدي معلومات حول حادث شاحنة" "وقع خارج العاصمة ليلة أمس إقترن بمواد إشعاعية مصنفة" |
| Jeder Computer hat eine radioaktive Signatur, sei es Ihr Laptop, Handy oder Ihre Uhr. | Open Subtitles | حتى الحواسيب لديها بصمة إشعاعية إن كان حاسوبك الشخصيّ، هاتفك الخلويّ أو حتّى ساعتك |
| Das Gute ist, keiner hat Ihnen radioaktive Isotopen zugeführt. | Open Subtitles | الخبر الجيد، لا يبدو أن أحدهم جعلك تتعرضين لأي نظائر إشعاعية |
| Haben Sie keine... Strahlenpistolen? | Open Subtitles | "أليس لديكم أسلحة إشعاعية ؟" |
| - Strahlenpistolen! | Open Subtitles | - أسلحة إشعاعية ! |
| Die gute Nachricht ist, dass der Laden nicht radioaktiv belastet war. | Open Subtitles | -الخبر الجيّد هو هو أنّه لم تكن هناك أيّة نشاطات إشعاعية في المكان. |
| Ich habe Infos zu einem Laster-Unfall, gestern Nacht, vor D.C., bei dem geheimes radioaktives Material im Spiel war. | Open Subtitles | "لدي معلومات بشأن حادث شاحنة وقع خارج العاصمة ليلة أمس" "إقترن بمواد إشعاعية مصنفة و لكن الآن المباحث تريد أن تُعتم على الأمر ، لماذا؟" |
| Er hat Neugeborenen radioaktive Substanzen injeziert, nur um zu sehen, ob sie Harnröhrenfuckfluss haben. | Open Subtitles | قام بحق حديثي الولادة بعوامل إشعاعية محفزة لكي يري -إن كان لديهم انعكاس إحليلي |
| Eine radioaktive Katastrophe, die darauf wartet zu passieren. | Open Subtitles | إنها كارثة إشعاعية على وشك الحدوث |
| Dieses Ding ist radioaktiv. | Open Subtitles | هذا الشيء إشعاعية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 