Ihr werdet gemeinsam daran arbeiten... ihre Verletzungen zu beurteilen und zu reparieren. | Open Subtitles | سوف تعملون سويا لتقييم إصاباتها وعلاجها. |
Nein, weil sie ein CT braucht, um ihre kardialen Verletzungen beurteilen zu können. | Open Subtitles | لا, لأنها في حاجة لصورة أشعة مقطعية لتقييم إصاباتها القلبية. |
Die Größe des Spindes passt zu den postmortalen Verletzungen. | Open Subtitles | يتوافق حجم الخزانة مع إصاباتها الحادثة بعد الوفاة. |
Ich werde ihr Becken und ihre Gliedmaßen stabilisieren müssen, aber nicht bevor ihr ihre inneren Verletzungen behandelt habt. | Open Subtitles | سأحتاج إلى تثبيت حوضها وأطرافها لكن ليس قبل أن تتحققوا من إصاباتها الداخلية |
Ellie Zumwalt hat ihre Verletzungen überlebt, dies könnte den Täter entmutigen und ihn vorsichtiger werden lassen. | Open Subtitles | إيلي زموالت نجت من إصاباتها, ويؤدي ذلك إلى تثبيط الجاني وجعله أكثر حذرا |
Sie krallte sich im Schmutz fest und erlag ihren Verletzungen. | Open Subtitles | خمشت الوسخ... قبل الإستسلام إلى إصاباتها. ذلك محتمل. |
Wir haben den Autounfall inszeniert, um ihre Verletzungen zu erklären. | Open Subtitles | لفقنا حادثة سيارة لتغطية إصاباتها |
Sie haben niemanden mit ihren Verletzungen aufgenommen. | Open Subtitles | إنهم لمّ يضعوا أحداً بنفس إصاباتها. |
Hör mal, Jack, ihre Verletzungen... | Open Subtitles | إستمع، جاك،ها... . إصاباتها... |
Wir müssen ihre Verletzungen sehen und aufzeichnen. | Open Subtitles | نحتاج أن نري ونُسجل إصاباتها. |
Lauren hat die gleichen Blutergüsse, aber ihre Verletzungen waren sehr viel brutaler. | Open Subtitles | كان لدى (لورين) نفس النوع من الكدمات ولكن كانَت إصاباتها أكثَر وَحشية بِكثير. |
Ihre Verletzungen, es gab Komplikationen. | Open Subtitles | إصاباتها. كانت هناك مضاعفات |
Ihre Verletzungen waren gering. | Open Subtitles | إصاباتها كانت طفيفه |