| Ich sagte, er darf Einen Finger in meinen Hintern stecken, nicht drei. | Open Subtitles | ولكنني قلت أنه يستطيع وضع إصبع واحد في مؤخرتي وليس 3. |
| Wenn es links ist, halten Sie Einen Finger hoch, wenn es rechts ist, zwei. | Open Subtitles | في اليسار، أعق إصبع واحد. في الحقّ، يعيق إثنان. |
| - Nur Einen Finger in seinem Arsch. | Open Subtitles | لا، لا. إصبع واحد فقط حتى مؤخرته. |
| Ich spielte wöchentlich in einem Softballspiel, das ich im Central Park angefangen hatte, und wieder zu Hause in New York wurde ich ein Journalist und Autor, der hunderttausende von Wörtern mit einem Finger tippte. | TED | ألقيت كرة في لعبة كرة لينة اسبوعية كنت قد بدأتها في "سنترال بارك" وفي مدينتي نيويورك ، أصبحت صحفياً ومؤلفاً أطبع مئات آلاف الكلمات باستخدام إصبع واحد. |
| 2 Jobs gleichen einem Finger. | Open Subtitles | وظيفتان تساوي إصبع واحد. |
| Was ist mit einem Finger? | Open Subtitles | ماذا عن إصبع واحد. |
| Falls Luther auch nur Einen Finger rühren würde, würden alle Bauern sich mit ihm erheben. | Open Subtitles | ومن المطهر، وأنهم مولودين عبيد طوال حياتهم. هل تعلم، إذا رفع (لوثر) إصبع واحد... |
| Wenn sie auch nur Einen Finger auf meinen Patienten... | Open Subtitles | إن وضعت إصبع واحد على مريضي... |
| Und Einen Finger? | Open Subtitles | ماذا عن إصبع واحد فقط؟ |
| - Schütten Sie ihn in eine Schnabeltasse. Einen Finger. | Open Subtitles | مقدار إصبع واحد |
| Einen Finger auf die Backe. | Open Subtitles | إصبع واحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 