عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إصمدوا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Festhalten
| Festhalten, die Landung wird holprig. | Open Subtitles | إصمدوا سيكون هناك صدمة صغيرة |
| - Wir sind nicht nah genug dran. - Festhalten. | Open Subtitles | إصمدوا فى مقاعدكم |
| Festhalten! | Open Subtitles | إصمدوا |
| Festhalten! | Open Subtitles | إصمدوا! |
| Festhalten! | Open Subtitles | إصمدوا! |