"إضافية في اليوم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• täglich eine

So manche Zeitschriften machen eine Story daraus, wie man den Lesern helfen kann, täglich eine Stunde Zeit einzusparen.
سأسمعُ أحيانًا من المجلات التي تختلق قصصًا على هذا النحو: عامةً عن كيفية مساعدة قرّائهم لإيجاد ساعة إضافية في اليوم.

Das ist so, als würden Sie täglich eine extra Stunde finden.
إن هذا مثل إيجاد ساعة إضافية في اليوم.