| Wir müssen etwas Neues finden, das man verkaufen kann... mit ein paar extra Nullen... | Open Subtitles | يجب أن نجد شيء آخر لنبيعه بأصفار إضافيه في آخره |
| Vielleicht könntest du ja noch ein paar extra Schichten arbeiten... oder eine Bank überfallen. | Open Subtitles | ربما يمكنك أن تعمل ورديات إضافيه أو تسطو على بنك |
| 50 Mäuse extra fürs Mietklo. Und die gab's gratis mit dazu. | Open Subtitles | 50دولار إضافيه للمرحاض النقال و هذه مجاناً |
| Was auch immer es ist, wir kommen hier raus mit Kiemen und extra Fingern. | Open Subtitles | حسناً مهما كان سنخرج من هنا بخياشيم سمك أوأصابع إضافيه |
| Unsere Babys werden mit Kiemen und extra Fingern geboren. | Open Subtitles | سيكونون أطفالنا مولودون بخياشيم سمك وأصابع إضافيه |
| Die Charismatischen Katholiken brauchen 30 Minuten extra, um einen Choral einzustudieren, wenn ihr vielleicht einfach... | Open Subtitles | الكنيسه الكاثلوكيه الكاريزميه تحتاج نصف ساعه إضافيه في هذا الصباح لنتعلم ترتيلة جديده فإن استطعتم الذهاب.. |
| In diesem Haufen muss doch ein Joker sein, der ein paar Dollar extra braucht und dazu das gute Gefühl. | Open Subtitles | لابد من وجود أضحوكه في هذا المكان يحتاج أموال إضافيه وملابس داخليه دافئه |
| Das macht dann sechs extra Paare. | Open Subtitles | إذن سيكون لديهم ستة اطقم إضافيه |
| ein paar extra Prisen Liebe. | Open Subtitles | قبضات إضافيه من الحب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 