Ich glaube, es sind acht Wochen seit meiner letzten Beichte. | Open Subtitles | لقد مضى 8 أسابيع منذُ .آخر إعترافٍ ليّ |
Es ist ein Tag seit meiner letzten Beichte. | Open Subtitles | مضى يومًا واحد .منذُ آخر إعترافٍ لي |
Wie lange liegt deine letzte Beichte zurück? | Open Subtitles | متى كانَ آخرُ إعترافٍ لك؟ |
Hätten Sie nicht den Keller zusammengeschossen, hätte ich eventuell ein Geständnis gekriegt. | Open Subtitles | إن لم تطلق النار في الطابق السفلي، لرُبّما حصلت على إعترافٍ منه. |
Glaubst du, du bekommst ein Geständnis? | Open Subtitles | -لذا بماذا تفكر، أستحصل على إعترافٍ الآن؟ |
Wie bekommen wir ein Geständnis? | Open Subtitles | -كيف ستحصل على إعترافٍ منه؟ |