| Ich dachte, ich würde verrückt werden, aber ich bin eigentlich erleichtet. | Open Subtitles | لقد إعتقدتُ أنني سأجن لكنني في الحقيقة أشعر بالإرتياح |
| Ich dachte, ich würde dem Steuerzahler einen Gefallen tun. | Open Subtitles | إعتقدتُ أنني كنتُ أقوم بخدمة لدافعي الضرائب |
| Ich dachte, ich könnte den Tod meines Vaters selbst rächen. | Open Subtitles | إعتقدتُ أنني يمكنني الثأر لوالدي وحدي، ولكني لاأستطيع |
| Sorry, Ich dachte, ich hätte was gehört. | Open Subtitles | آسفة، إعتقدتُ أنني سمعتُ صوتاً. |
| Ich dachte, ich würde mehr empfinden als diese... diese Leere. | Open Subtitles | إعتقدتُ أنني سأحسّ بشئ أكثر من هذا... هذا الفراغ. |
| Vorhin als Ich dachte, ich würde sterben da wurde mir klar, dass ich diese Welt nicht mit Geheimnissen verlassen will. | Open Subtitles | في وقت سابق... عندما إعتقدتُ أنني .. على وشك الهلاك... |
| Ich dachte es. | Open Subtitles | إعتقدتُ أنني أعرف |
| Ich dachte, ich wäre dich endlich los. | Open Subtitles | إعتقدتُ أنني قد فقدتُكَ. |
| Ich dachte, ich wäre der frühe Vogel. | Open Subtitles | إعتقدتُ أنني شخص مُبكر. |
| Ich dachte, Ihr mögt mich. | Open Subtitles | إعتقدتُ أنني أُعجبكَ, "دارتانيان"? |
| Ich dachte, ich ertrinke in meinen Tränen. | Open Subtitles | إعتقدتُ أنني سأغرق في أحزاني. |
| Oh, Ms. Warren. Ich dachte, ich wäre die erste heute morgen. | Open Subtitles | الآنسة (وارن)، إعتقدتُ أنني أول القادمين هذا الصباح. |
| Ich dachte, ich versuche es mal. | Open Subtitles | - إعتقدتُ أنني أحاول - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 